周二公布的一份起诉书显示,一名女子被控支付40万美元让她的儿子进入加州大学洛杉矶分校(University of California, Los Angeles),作为一名假足球运动员招生进学校,她已成为一场大规模的大学入学贿赂计划中被控的第52人。
48岁的隋小宁(音译)来自不列颠哥伦比亚省萨里市,在波士顿联邦法院公布的起诉书中,她被控犯有一项共谋和欺诈罪。有关当局说,她星期一晚上在西班牙被捕,目前被关押在那里,当局试图将她引渡到美国。
自去年6月以来,隋伟是第一个被起诉的人。当时,他的父母杰弗里·比扎克(Jeffrey Bizzack)承认自己花了25万美元让儿子以假运动员的身份进入南加州大学(University of Southern California)。今年3月,有关部门宣布展开调查时,另有数十人受到指控。目前尚不清楚苏是否有律师为她辩护。
检察官表示,苏向招生顾问威廉·“里克”·辛格经营的一个虚假慈善机构支付了40万美元,作为让她的儿子被加州大学洛杉矶分校(UCLA)录取为假名足球运动员的计划的一部分。隋文轩被控向歌手提供儿子打网球的成绩单和照片。
检方称,辛格与南加州大学前助理足球教练劳拉·扬克(Laura Janke)合作,在加拿大两家私人足球俱乐部制作了一份体育档案,将隋文伟的儿子描述为顶级球员。辛格和扬克都已认罪。有关部门表示,2018年11月,苏的儿子被加州大学洛杉矶分校录取,成为一名足球运动员,并获得了25%的奖学金。
今年3月,加州大学洛杉矶分校(UCLA)前足球教练豪尔赫·萨尔塞多(Jorge Salcedo)在一份起诉书中对此案进行了概述,起诉书中没有透露苏的姓名。文件只说,萨尔塞多接受了20万美元,帮助辛格的两名客户让他们的孩子成为足球新兵,其中一名是在2018年10月。萨尔塞多拒不认罪。
加州大学洛杉矶分校的一份声明说,在3月份的起诉书公布后,该校“立即采取了纠正措施”。该校表示,隐私法禁止该校讨论具体案件,但官员们“不知道目前有任何在校生运动员受到司法部的怀疑”。
在该计划中,被指控行贿的人名列前茅。检察官说,其他一些家长被控支付了高达50万美元,还有一些家长多次实施这一计划,总金额高达120万美元。
检方没有解释为何隋文轩不在最初被起诉的那批家长之列。法庭文件显示,隋文伟的起诉书是3月份提交的,但直到周二才被封存。
这一丑闻使数十名富裕的家长陷入困境,他们被控贿赂,操纵孩子的SAT和ACT成绩,或让他们被耶鲁大学(Yale)丶斯坦福大学(Stanford)和乔治敦大学(Georgetown university)等全国各地的精英学校录取为运动员。
此前被起诉的51人中,有23人认罪,其中包括《绝望主妇》(Desperate Housewives)明星费莉希蒂·霍夫曼(Felicity Huffman),她花了1.5万美元操纵女儿的SAT成绩。上周,她被判处14天监禁,250小时的社区服务和3万美元的罚款。
另外28名被告正在对对他们的指控进行辩护,其中包括《豪斯医生》(Full House)女演员洛丽·洛林(Lori Loughlin)和她的时装设计师丈夫莫西莫·吉沃利(Mossimo gi环li),他们被控花钱让自己的两个女儿以假扮运动员的身份进入南加州大学(USC)。
VIDEO