至少6名“夺命邮轮”乘客已返美！回到加州等4州
洛城24小时
2026/05/07 12:29 pm
据《纽约邮报》等5月7日报道 近日，大西洋一艘邮轮上爆发的了“汉坦病毒”（Hantavirus）疫情，已造成8人感染，3人死亡。最新消息称，至少6名曾搭乘这艘“夺命邮轮”的美国乘客已返回国内，目前分别在包括加州在内的4个州接受健康监测，此事也引发外界对该致命病毒疫情可能进一步扩散至美国本土的担忧。
6名乘客已回到美国
美国卫生官员周四表示，这些从荷兰籍邮轮的“洪迪厄斯”（MV Hondius）号返回的乘客，目前均在各自居住地接受密切健康监测，以防出现致命病毒感染迹象。
https://x.com/TODAYshow/status/2052403157330763790
据悉，这6人中包括2名乔治亚州居民、1名亚利桑那州居民、2名德克萨斯州居民、1名弗吉尼亚州居民以及1名加州居民。他们均曾搭乘该邮轮，但在疫情爆发期间离船返美。
乔治亚州公共卫生部门表示，两名本州居民目前身体状况良好，没有出现感染症状，并继续按照美国疾病控制与预防中心（CDC）的建议进行监测。
亚利桑那州卫生服务部门也表示，该州相关乘客同样没有出现任何症状。
德州方面表示，这两名居民已同意每日监测体温，以观察是否出现感染迹象，但目前他们均未出现任何感染症状。
弗吉尼亚州卫生部门表示，该州这名居民“目前身体状况良好”，正在接受健康监测。
加州方面未公布被监测的具体人数，但该州公共卫生部门发言人Robert Barsanti在接受《纽约时报》采访时表示：“目前没有任何迹象表明这些加州居民已经感染或患病。”
他补充说：“该病毒对加州公共健康的风险较低。”
病毒潜伏期可能长达8周
值得注意的是，该病毒的潜伏期最长可达8周，患者通常在感染后经过一段时间才会开始出现症状。
该荷兰籍邮轮运营公司Oceanwide Expeditions周四表示，在4月24日邮轮停靠圣赫勒拿岛（Saint Helena）期间，共有30名乘客下船，其中包括6名美国人，他们“可能”将病毒带回本国。
该公司在周四发布的最新通报中写到：“Oceanwide Expeditions公司已与所有已下船的乘客取得联系。目前，公司正在核实自3月20日以来，在洪迪厄斯号邮轮各个停靠港口上下船的所有乘客和船员的详细信息，”
当时离船的其他乘客还包括7名英国人、2名加拿大人、2名瑞士人、2名土耳其人以及3名荷兰人。其中包括一名70岁的荷兰男子，其于4月11日在船上因感染病毒死亡，其妻子随后也不幸去世。
公司还表示，此外还有两名国籍不明的乘客，以及分别来自德国、丹麦、圣基茨和尼维斯、新西兰、新加坡和瑞典的各1名乘客也在该次停靠时下船。
目前尚不清楚在整个航程的其他时间点，是否还有更多美国乘客已从“洪迪厄斯号”离船。
与此同时，洪迪厄斯号正驶往加那利群岛（Islas Canarias），据当地官员预计，船上剩余约90名乘客将在抵达后获准下船。这艘长353英尺的邮轮此前受疫情影响，一度在佛得角（Cape Verde）附近海域滞留数日，并引发外界对这一罕见但致命病毒的担忧。
本周三，包括一名56岁的英国前警察、一名41岁的荷兰人，以及一名65岁的德国人在内的多名患者已从邮轮撤离，并搭乘飞机前往荷兰接受治疗。
此外，一名空乘人员疑似感染已被送往医院接受治疗。她此前与于4月26日去世的荷兰籍女乘客有过接触。
一名瑞士男子在该邮轮为期35天的航程中，于其在圣赫勒拿岛停靠的两天期间提前下船返家，当时还有至少22名乘客一同离船。该男子随后于周三被检测出病毒呈阳性。
专家强调，该病毒的人际传播通常需要极为密切的接触，整体传播风险较低，但此次疫情仍促使多国公共卫生机构保持高度警惕。目前，包括美国在内的多个国家仍在持续追踪那些在疫情被确认前已离开邮轮的乘客行踪，以防止潜在传播风险进一步扩大。
（编译：Liz）
《纽约邮报》报道标题
6名乘客已回到美国
美国卫生官员周四表示，这些从荷兰籍邮轮的“洪迪厄斯”（MV Hondius）号返回的乘客，目前均在各自居住地接受密切健康监测，以防出现致命病毒感染迹象。
https://x.com/TODAYshow/status/2052403157330763790
据悉，这6人中包括2名乔治亚州居民、1名亚利桑那州居民、2名德克萨斯州居民、1名弗吉尼亚州居民以及1名加州居民。他们均曾搭乘该邮轮，但在疫情爆发期间离船返美。
乔治亚州公共卫生部门表示，两名本州居民目前身体状况良好，没有出现感染症状，并继续按照美国疾病控制与预防中心（CDC）的建议进行监测。
亚利桑那州卫生服务部门也表示，该州相关乘客同样没有出现任何症状。
德州方面表示，这两名居民已同意每日监测体温，以观察是否出现感染迹象，但目前他们均未出现任何感染症状。
弗吉尼亚州卫生部门表示，该州这名居民“目前身体状况良好”，正在接受健康监测。
加州方面未公布被监测的具体人数，但该州公共卫生部门发言人Robert Barsanti在接受《纽约时报》采访时表示：“目前没有任何迹象表明这些加州居民已经感染或患病。”
他补充说：“该病毒对加州公共健康的风险较低。”
病毒潜伏期可能长达8周
值得注意的是，该病毒的潜伏期最长可达8周，患者通常在感染后经过一段时间才会开始出现症状。
该荷兰籍邮轮运营公司Oceanwide Expeditions周四表示，在4月24日邮轮停靠圣赫勒拿岛（Saint Helena）期间，共有30名乘客下船，其中包括6名美国人，他们“可能”将病毒带回本国。
该公司在周四发布的最新通报中写到：“Oceanwide Expeditions公司已与所有已下船的乘客取得联系。目前，公司正在核实自3月20日以来，在洪迪厄斯号邮轮各个停靠港口上下船的所有乘客和船员的详细信息，”
当时离船的其他乘客还包括7名英国人、2名加拿大人、2名瑞士人、2名土耳其人以及3名荷兰人。其中包括一名70岁的荷兰男子，其于4月11日在船上因感染病毒死亡，其妻子随后也不幸去世。
公司还表示，此外还有两名国籍不明的乘客，以及分别来自德国、丹麦、圣基茨和尼维斯、新西兰、新加坡和瑞典的各1名乘客也在该次停靠时下船。
目前尚不清楚在整个航程的其他时间点，是否还有更多美国乘客已从“洪迪厄斯号”离船。
与此同时，洪迪厄斯号正驶往加那利群岛（Islas Canarias），据当地官员预计，船上剩余约90名乘客将在抵达后获准下船。这艘长353英尺的邮轮此前受疫情影响，一度在佛得角（Cape Verde）附近海域滞留数日，并引发外界对这一罕见但致命病毒的担忧。
本周三，包括一名56岁的英国前警察、一名41岁的荷兰人，以及一名65岁的德国人在内的多名患者已从邮轮撤离，并搭乘飞机前往荷兰接受治疗。
此外，一名空乘人员疑似感染已被送往医院接受治疗。她此前与于4月26日去世的荷兰籍女乘客有过接触。
一名瑞士男子在该邮轮为期35天的航程中，于其在圣赫勒拿岛停靠的两天期间提前下船返家，当时还有至少22名乘客一同离船。该男子随后于周三被检测出病毒呈阳性。
专家强调，该病毒的人际传播通常需要极为密切的接触，整体传播风险较低，但此次疫情仍促使多国公共卫生机构保持高度警惕。目前，包括美国在内的多个国家仍在持续追踪那些在疫情被确认前已离开邮轮的乘客行踪，以防止潜在传播风险进一步扩大。
（编译：Liz）
