夏威夷台湾商会(Taiwanese Chamber of Commerce of Honolulu)10月31日（星期五）晚上六时在威基基太平洋海滩大酒店宴会厅举办一年一度的万圣节化装舞会，该会会员及各界嘉宾三百余人前来参加。
　　当晚重头戏是万圣节化装比赛，因此各式各样的万圣节化装打扮齐出笼，使晚会增添许多情趣和节日气氛，场面温馨热闹。
　　晚会由林新健和谢雪华担任节目主持人，两人主持得体，语多幽默，使整个会场显得非常生动有趣。
　　首先请由该商会副会长叶于篁致欢迎词（会长何文祥因返回台湾未克出席），报告晚会主席张台儿将为下届会长，并表示台商会举办的各项活动均获得会员们支持，欢迎大家参加该会成为会员。
　　台北经文处朱为正处长受邀上台讲话，对台商会举办的活动语赞有加。朱处长一身打扮非常突出，吸引很多人注目，朱处长随和的形象，很受侨胞的欢迎。


来源：星岛日报