美国纽约一家联邦上诉法院星期二再次判决特朗普总统在法律上败诉，裁定国会可以查看他的银行记录，以调查外国可能对美国政治产生的影响或其他不当行为。
由曼哈顿美国第二巡回上诉法院法官组成的一个小组说，德意志银行和资本一号两家银行应遵守众议院金融服务和情报委员会的传票，该传票要求获得与特朗普商业有关的记录。
法院说，国会正在宪法授权范围内调查一系列重大问题，包括特朗普是否“容易受到外国利用”。
法院驳回了传唤只是为了让总统难堪的论点，但法院确实说特朗普应该得到一些隐私保护，并概述了保护文件中敏感个人信息不被公开披露的程序。这也给特朗普一个有限的机会来反对披露某些文件。
法官黛布拉·安·利文斯顿（Debra Ann Livingston）在部分反对意见中说，下级法院应该对此案提出的“严重问题”多看一眼，给双方时间进行谈判。
特朗普的私人律师杰伊·塞库洛（Jay Sekulow）在一份声明中说，正在考虑向最高法院提出上诉。
“我们认为已经发出的传票是无效的。鉴于第二巡回上诉法院的决定，我们正在评估下一个选择。”
上诉法院的裁决维持了美国地区法官埃德加多·拉莫斯（Edgardo Ramos）5月的裁决，拉莫斯曾表示，特朗普及其公司不太可能成功证明传票是非法和违宪的。第二巡回陪审团说，特朗普和他的三个加入上诉的孩子在他们的任何申诉上都没有显示出成功的可能性，也没有确定要接受审判的任何事实问题，也没有确定一个证人或文件可能在审判时为他们的申诉增加实质内容。
这两个由民主党控制的众议院委员会的律师说，他们需要获得银行的文件，以调查“外国在美国政治进程中的影响”和可能来自国外的洗钱活动。
上诉法院在巡回法官乔恩·纽曼（Jon O.Newman）的判决书中说，虽然如果向国会披露这些文件，特朗普和他的孩子们可能会遭受隐私损失，但这些记录与他们的商业活动有关，而非私人细节。
该决定说：“在避免行政长官因披露反映其私人金融交易的文件而分心的风险方面，各委员会追求其宪法立法职能的利益远比任何公共利益所固有的利益更为重要。”
多年来，德意志银行已经借给特朗普的房地产公司数百万美元。
法院指出，总统没有对银行在没有其他银行愿意借给他至少1.3亿美元的情况下借给他提出异议。
该决定说：“这种不寻常的情况足以支持提供信息的要求，以确定是否遵循了适当的银行程序。”
相关主题
