虽然夏威夷幸免直接受到热带风暴「安娜」（Ana）的袭击，居民在风尾扫过后仍旧感受到它的巨大威力。
　　这个一级飓风在上周日下午已降为热带风暴，但仍为各岛带来大雨丶巨浪及洪水。
　　滂沱大雨污水暴增
　　海岸地区格外受到影响，上周日发生污水溢出事件，5，000加仑未完全处理的污水泄入檀香山港。
　　沙岛污水处理厂（SIWTP）在上午11时因为滂沱大雨导致污水暴增，进而发生短路引发这起事故。
　　檀香山市长卡特威尔表示，2，000万加仑污水流入该处理厂的储藏室，使整室积水达八呎，抽水工作从上周日晚间进行至周一。
　　沙岛污水处理厂负责处理从Kuliouou至Red Hill的檀香山都市中心的污水，通常每天只接受7，000万加仑，但市府官员称，倾盆大雨导致周日一下子涌入逾2亿4，000万加仑污水。
　　商业潜水活动暂停
　　淹水的储藏室是配电板设置地点，因此发生跳电，造成未完全处理的污水泄入港口。


来源：星岛日报